News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement européen fort” in English
7 examplesCette directive n'aurait pas été une telle réussite sans un Parlement européen fort.
This directive would not have turned out so successfully without a strong European Parliament.
Un Parlement européen fort est un partenaire indispensable pour les autres institutions, et en particulier - je tiens à le souligner - pour la Commission européenne.
A strong European Parliament is an essential partner for the other institutions, and - I must emphasise this - for the European Commission.
Je crois que nous avons tout à fait intérêt à avoir un Parlement européen fort - et le traité de Lisbonne lui donne des compétences accrues - mais aussi un Conseil européen avec un leadership consistant et cohérent dans la durée, et une Commission forte.
I believe that it is entirely in our interests to have a strong European Parliament - and the Treaty of Lisbon gives it increased powers - but also to have a European Council with a consistent and coherent leadership over time, and a strong Commission.
La balle est maintenant revenue dans le camp du président de la Commission et des États membres de l’Union, mais il faut empêcher ce processus décisionnel de traîner en longueur. L’Europe a besoin d’une nouvelle Commission, tout comme elle a besoin d’un Parlement européen fort.
The ball is now back in the court of the President of the Commission and the EU Member States, but this decision-making process should not be allowed to drag on, as Europe needs a new Commission, just as Europe needs a strong European Parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
