News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement européen doit soutenir” in English
15 examplesLe Parlement européen doit soutenir ce mouvement.
We have to support that here in the European Parliament.
Le Parlement européen doit soutenir ce mouvement démocratique.
The European Parliament must support this democratic movement.
Le Parlement européen doit soutenir les normes fondamentales du travail et l’agenda pour un travail décent définis par l’OIT.
The European Parliament has to support the so-called Core Labour Standards and the ILO’s Decent Work Agenda.
Le Parlement européen doit soutenir ces réformes car c'est la société, plus que le gouvernement, qui doit faire ce choix de l'Europe.
As the European Parliament, we must strengthen these reforms, because it is not only the government but, above all else, society that must make this proper European choice.
C'est pourquoi le Parlement européen doit soutenir l'essentiel des conclusions de M. Helmuth Markov, responsable de ce rapport d'initiative.
The European Parliament should, therefore, support the main conclusions offered by Mr Markov, who is responsible for this own-initiative report.
Je crois que le Parlement européen doit soutenir l'augmentation d'au moins 10 % du financement UE qui peut être consacré à l'amélioration des économies d'énergie des ménages.
I believe that the European Parliament should support the increase by at least 10% of the EU funding that can be allocated to improving household heating efficiency.
Il ne fait par conséquent aucun doute que le Parlement européen doit soutenir l'accord de stabilisation et d'association entre l'Union européenne et la République du Monténégro.
Without a doubt, therefore, the European Parliament should support the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the Republic of Montenegro.
Monsieur le Président, le Parlement européen doit soutenir le processus de décentralisation des services de la Commission afin de rapprocher l'Union européenne de ses partenaires.
Mr President, the European Parliament should support the process of decentralising the Commission services so as to bring the European Union closer to its partners.
Le Parlement européen doit soutenir la Commission dans ses efforts pour obtenir la construction de Galileo d'une autre manière, par un groupe de contractants différent du consortium établi en 2005.
The European Parliament must support the Commission in its drive to get GALILEO built in an alternative way by a group of contractors different to the consortium set up in 2005.
À ce titre, le Parlement européen doit soutenir le plan de paix franco-égyptien en faveur de l'instauration d'un cessez-le-feu immédiat, la sécurisation des frontières entre Israël et la bande de Gaza, la réouverture des points de passage et, surtout, la levée du blocus de Gaza.
In line with this, the European Parliament must support the Franco-Egyptian peace plan in favour of an immediate ceasefire, the securing of the borders between Israel and the Gaza Strip, the re-opening of the crossing points and, above all, the lifting of the blockade of Gaza.
Il va sans dire que le Parlement européen doit soutenir tout un éventail de mesures visant au contrôle de la pollution afin de se conformer aux engagements pris à Kyoto qui prévoient une réduction de 8 % des émissions de six gaz à effet de serre dans l'Union européenne d'ici la période 2008-2012.
It goes without saying that the European Parliament must support a whole raft of measures to control environmental pollution in order to comply with its obligations under the Kyoto Agreement to reduce the level of European Union emissions of six greenhouse gases by 8% by the years 2008-2012.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
