Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement européen doit intervenir” in English

8 examples
Le Parlement européen doit intervenir.
The European Parliament must intervene.
C'est dans ce domaine que le Parlement européen doit intervenir en tout premier lieu.
The European Parliament should turn its attention to this problem in the first instance.
. - La «Liste de Juin» ne croit pas que le Parlement européen doit intervenir dans les décisions relatives à l’emplacement des sites de production d’entreprises.
. – The June List does not believe that the European Parliament should become involved in deciding where enterprises should locate their production.
Mais le Parlement européen doit intervenir dans les limites des compromis et équilibres gouvernementaux d' une part, et avec l' utopie réaliste de l' unification européenne de l' autre.
However, the European Parliament must act within the bounds of government compromise and balance on the one hand, and the realistic utopia of European unification on the other.
C'est pourquoi le Parlement européen doit intervenir, en coordination avec les autres institutions de l'Union européenne, avec la Commission et le Conseil, et doit revoir la stratégie suivie jusqu'ici dans cette région.
That is why the European Parliament needs to intervene, in liaison with the other institutions of the European Union, with the Commission and the Council, and review the strategy followed to date in the area.
La Commission doit présenter un projet au Parlement européen, et après la première lecture du Parlement européen doit intervenir l'unique lecture du Conseil, et enfin, après une concertation, la deuxième lecture du Parlement européen.
The Commission should submit a draft to Parliament, and the first reading in Parliament should be followed by one reading in Council, followed by a consultation and the second reading in Parliament.
Le Parlement européen doit intervenir de toute urgence et obliger le gouvernement turc à respecter les droits de son peuple et à tenir les engagements qu'il a contractés dans le cadre de l'union douanière et des conventions internationales.
The European Parliament must take urgent action and force the Turkish government to respect the rights of the Turkish people and to abide by its obligations, which arise both from the customs union and from its other international commitments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.