News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement européen doit demander” in English
6 examplesLe Parlement européen doit demander au procureur général de la République d'Ukraine de lever ces interdictions.
The European Parliament should ask the Ukrainian Prosecutor General to lift this ban.
Le Parlement européen doit demander au Conseil de respecter les règles que nous nous fixons et ne pas céder aux sirènes des industriels à la recherche de quotas gratuits.
The European Parliament must demand that the Council comply with the rules we are set and not give in to the sirens of industry seeking free quotas.
Deuxièmement, le Parlement européen doit demander aux pays créditeurs d’effacer la dette des pays qui ont été frappés par le tsunami et non simplement de reporter le paiement de certains versements.
Secondly, the European Parliament needs to ask creditor countries to write off the debts of the countries hit and not simply defer payment of a number of instalments.
Nous estimons également que le Parlement européen doit demander à la conférence intergouvernementale de reconsidérer les critères de convergence de l'UEM et reconnaître le lien qui existe entre le chômage et les critères de convergence.
We also believe that the Intergovernmental Conference should be urged by the European Parliament to take up the issue of the EMU convergence criteria and recognise the link between unemployment and those criteria.
Le Parlement européen doit demander la fin immédiate de la persécution de l'opposition politique au Zanu-PF, menée par des militants civils arrêtés et torturés et des ONG qui ont fait l'objet de descentes et dont les membres ont été détenus arbitrairement.
The European Parliament must demand an immediate end to the persecution of the political opposition to Zanu-PF, of civil activists who are being arrested and tortured, and of NGOs, which have been raided and whose members have been detained arbitrarily.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
