Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement européen avait voté” in English

6 examples
Madame le Président, c'était avec beaucoup d'inquiétude que le Parlement européen avait voté en faveur de l'accord relatif à une union douanière avec la Turquie.
Madam President, when the European Parliament voted for the agreement on a Customs Union with Turkey, it was with great misgivings.
Le 13 décembre 2001, le Parlement européen avait voté sa résolution sur le rapport de la Commission concernant l'amélioration de la production et la commercialisation du miel.
On 13 December 2001 the European Parliament voted in favour of its resolution on the Commission report on improving the production and marketing of honey.
Tout d'abord il faut reconnaître que nous y retrouvons, comme dans le dossier «électricité», l'essentiel de ce que le Parlement européen avait voté en première lecture dès le mois de novembre 1993.
Firstly, it should be recognized that, as with the electricity case, we find in it the main essentials of what Parliament voted for at the first reading in November 1993.
Elle se bornera à constater que la Commission avait prévu 740 millions d’euros pour financer «Marco Polo II», que la commission des transports du Parlement européen avait voté en faveur de ce montant et avait réaffirmé son attachement à voir «Marco Polo II» financé correctement.
I will simply remark that the Commission envisaged EUR 740 million to fund 'Marco Polo II' and that the European Parliament's Committee on Transport and Tourism voted in favour of that sum and restated its keenness to secure proper funding for the programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.