Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m bien entendu faire en sorte monsieur le président mesdames premier lieu mettre fin membres de l'union européenne dernières années exercice du conseil mettre en place faire face zone euro dans la lutte contre également être dès lors

“parlement européen à laquelle” in English

12 examples
Ceci répond à une exigence longtemps soutenue par le Parlement européen, à laquelle satisfait désormais le nouveau Traité.
The European Parliament has been demanding this for a long time, and this demand is now met in the new proposal.
Il existe d'ailleurs une proposition pertinente du Parlement européen, à laquelle le Conseil donnera, je l'espère, une suite favorable.
The European Parliament has made a proposal here, which I hope the Council will deal with positively.
Telle est la conclusion tirée par les membres de la délégation du Parlement européen, à laquelle les autorités israéliennes ont interdit de pénétrer dans la bande de Gaza occupée.
This is the conclusion reached by members of the European Parliament delegation which the Israeli authorities prohibited from entering the occupied Gaza Strip.
C'est une des attributions du Parlement européen à laquelle on ne doit ni ne peut déroger, car elle permet d'accorder davantage de pouvoir et de capacité de contrôle aux citoyens et en définitive, de consolider le projet européen.
This is a prerogative of the European Parliament which must never be renounced, and compliance with which means giving greater power and control to the people and, ultimately, guaranteeing the European project.
Le procès en appel que nous avons contribué à obtenir se déroule dans des conditions scandaleuses, comme a pu en témoigner à chaque audience la délégation du Parlement européen à laquelle participent Feleknas Uca et Luigi Vinci pour mon groupe.
The appeal process that we helped to initiate is being conducted in appalling conditions, as the European Parliament delegation, on which Feleknas Uca and Luigi Vinci represent my group, has observed at every hearing.
(RO) Monsieur le Président, j'ai moi aussi constaté l'an dernier, lors de la visite officielle de la délégation du Parlement européen à laquelle j'ai pris part, que l'Islande a consenti d'énormes investissements dans l'éducation, la recherche et le développement.
(RO) Mr President, as I also observed during the European Parliament delegation's official visit last year, of which I was a member, Iceland has made huge investments in education and research and development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.