News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement depuis plusieurs années” in English
5 examplesLa Commission écoute enfin ce que demande le Parlement depuis plusieurs années.
At last the Commission is listening to what Parliament has been calling for over the last number of years.
(PL) Madame la Présidente, nous débattons de la stratégie à appliquer au marché européen du travail au sein de ce Parlement depuis plusieurs années.
(PL) Madam President, we have been debating the European labour market strategy in this house for some years.
Nous devons avant tout aborder les problèmes soulevés par le Parlement depuis plusieurs années, à savoir la difficulté de la mise en ?uvre dans de nombreux domaines.
Above all, we must discuss what Parliament has been calling attention to for quite a few years, namely the poor implementation in many areas.
Les carburants de substitution sont à l'ordre du jour de ce Parlement depuis plusieurs années mais il ne semble pas que nous nous soyons rapprochés d'une issue pratique.
Alternative fuels have been a live agenda item in this Parliament for a number of years but we do not seem to be any closer to a practical outcome.
Pour parvenir à un tel équilibre, il faut peut-être que la Commission revienne sur son indécision quant à une directive nécessaire, laquelle est réclamée par le Parlement depuis plusieurs années.
In order to achieve such a balance, perhaps the Commission must reconsider its indecision regarding the need for a directive, something that has been called for by Parliament for several years.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
