Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“parlement depuis dix” in English

4 examples
Les demandes réitérées que le Parlement, depuis dix ans, formule à cet égard, ont joué un rôle déterminant.
Continuous pressure from the European Parliament over the last ten years has played a decisive role here.
Je suis dans ce Parlement depuis dix ans et j'ai toujours été prévenu, en tant que rapporteur, d'un changement de l'ordre des votes.
I have been a Member of this Parliament for ten years and I have always been given notice, in my capacity as rapporteur, of any changes to the order of voting.
Je suis député de ce Parlement depuis dix ans et il semble que nous avons passé la plupart de ces dix années à débattre des événements en ex-Yougoslavie.
I have been a Member of this Chamber for ten years and we seem to have spent most of those ten years debating events in former Yugoslavia.
En ce qui concerne la forme, qui rejoint le fond, le ton général du rapport nous semble en retrait par rapport aux positions exprimées par le Parlement depuis dix-huit mois, et nous le regrettons.
As regards matters of form, and the same criticisms apply as to matters of substance, the general tone of the report seems to us to be something of a step back from the positions that have been expressed by the Parliament over the last eighteen months, and we regret this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.