News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement de nouvelles responsabilités” in English
7 examplespar écrit. - (PT) Le traité de Lisbonne a conféré au Parlement de nouvelles responsabilités.
The Treaty of Lisbon has given Parliament new responsibilities.
Le traité de Lisbonne octroie au Parlement de nouvelles responsabilités et de nouveaux pouvoirs.
The Treaty of Lisbon grants Parliament new responsibilities and new powers.
Le traité de Lisbonne octroie clairement au Parlement de nouvelles responsabilités et de nouveaux pouvoirs.
The Treaty of Lisbon clearly grants Parliament new responsibilities and new powers.
Le traité de Lisbonne a donné au Parlement de nouvelles responsabilités, ce qui implique une augmentation des coûts.
The Treaty of Lisbon has given Parliament new responsibilities, and these mean increased costs.
L'approbation du traité de Lisbonne a confié au Parlement de nouvelles responsabilités, ce qui signifie qu'il est nécessaire d'adapter son règlement interne aux nouvelles dispositions.
The approval of the Treaty of Lisbon has given Parliament new responsibilities, and this means that it is necessary for it to adapt its internal Rules of Procedure to the new provisions.
Le traité de Lisbonne a conféré au Parlement de nouvelles responsabilités, qui impliquent un surcroît de travail administratif, de sorte que les députés doivent faire appel à du personnel qualifié capable de jouer un rôle consultatif.
The Treaty of Lisbon has given Parliament new responsibilities. This situation means additional administrative work, with the result that Members need qualified staff to carry out advisory roles.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
