News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement constitue un élément” in English
5 examplesEn ce sens, la contribution du Parlement constitue un élément extrêmement important dans ce processus.
In this respect, Parliament' s contribution is an extremely important element in this process.
L'avis du Parlement constitue un élément important de l'ensemble de la procédure de consultation amorcée en septembre de l'an passé.
Parliament's opinion is an important element of the overall consultation procedure that began last September.
Monsieur le Président, la préoccupation affichée pour les droits du Parlement constitue un élément intéressant concernant ce rapport.
Mr President, what is interesting about this report is the expressed concern for Parliament's rights.
Le droit à l'autoréglementation, pour le Parlement, constitue un élément essentiel qui lui permet, ou lui garantit, d'assumer ses fonctions souveraines en tant que représentant du peuple.
Anything which affects Parliament' s right to self-regulation affects a core element which allows it, or rather enables it, to perform its sovereign functions as the people' s representative.
Les deux voies sont correctes bien que le Conseil ait, comme dans de trop nombreuses occasions, oublié que ce Parlement constitue un élément important des institutions communautaires et qu'il eût été possible de solliciter son avis dans des délais mieux appropriés.
Both approaches are right, although the Council, as too often happens, forgot that this Parliament is an important part of Community institutions and its opinion could have been sought in a more timely manner.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
