Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement comme le nôtre” in English

6 examples
Tel est le rôle d'un Parlement comme le nôtre.
That is where our role as the European Parliament lies.
rapporteur. - Monsieur le Président, je considère le comportement de nos collègues tout à fait irrespectueux et inacceptable dans un Parlement comme le nôtre.
Mr President, I consider the behaviour of our fellow Members completely disrespectful and unacceptable in a Parliament such as ours.
Les communications constituent une condition indispensable et de plus en plus importante d’une démocratie parlementaire, plus particulièrement pour un parlement comme le nôtre, qui s’étend à l’échelle de tout un continent.
Communications are an indispensable and growing requirement of parliamentary democracy, particularly for a continental-scale parliament such as ours.
Mais il est bien certain, en revanche, que la vocation d'un Parlement comme le nôtre est de faire en sorte qu'elles se moralisent un peu et qu'elles se moralisent sur la base des valeurs d'humanisme qui sont la justification même de l'Union européenne.
But there is no doubt, on the other hand, that the vocation of a parliament like ours is to make sure that a bit of morality is introduced into them on the basis of the values of humanism, which are the very justification of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.