Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communauté européenne pour l'europe qu'il faut débat sur sein de l'union l'attention sur par conséquent président chers citoyens européens jour appelle le rapport point de vue vote aura lieu pour les pays européen pour commission des budgets

“parlement avait adopté” in English

13 examples
Le Parlement avait adopté en première lecture 77 amendements.
At first reading, Parliament adopted 77 amendments.
Le Parlement avait adopté une position qui n'était pas du goût de la Commission.
Parliament had adopted one position, which the Commission did not like.
Dans le cadre de la deuxième lecture, le Parlement avait adopté cinq amendements.
In connection with the second reading, Parliament adopted five amendments.
Le Parlement avait adopté en première lecture, à une large majorité, le rapport Bouwman.
Parliament adopted the Bouwman report by a large majority at first reading.
Lors du vote en première lecture, notre Parlement avait adopté 19 amendements pour peaufiner la proposition de texte de la Commission.
During the vote at first reading, the European Parliament adopted 19 amendments to polish up the Commission's proposals.
Lorsqu'en décembre dernier, le Parlement avait adopté 32 amendements en deuxième lecture, la situation semblait toutefois très différente.
However, when in December last year Parliament had approved 32 amendments on second reading, things looked very different.
Lors du vote en première lecture en juillet 2001, le Parlement avait adopté les amendements proposés par la commission de l'industrie et la commission juridique.
In the vote at first reading in July 2001, Parliament adopted amendments tabled by the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy and the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Les membres de la commission ont pu constater que la proposition adoptée par le Conseil correspondait à la recommandation de la Commission du 25 mars 1998, sur laquelle le Parlement avait adopté un avis favorable le 30 avril 1998.
The members of the Committee determined that the proposal adopted by the Council was in keeping with the Commission's recommendation of 25 March 1998, on the basis of which Parliament gave its assenting opinion on 30 April 1998.
Le Parlement avait adopté une résolution, le 6 septembre 2001, sur la base d'un rapport de la commission des affaires constitutionnelles, qui visait à apporter plusieurs modifications assez semblables à celles qui sont maintenant proposées.
Parliament then adopted a resolution on 6 September 2001 on the basis of a report by the Committee on Constitutional Affairs, which put forward several amendments quite similar to the proposals now advanced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.