Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit entre les états membres dans l'union l'état de droit deux parties monsieur le président monsieur position commune avec la commission président en exercice savons tous rapporteur m voir procès-verbal première lecture communauté internationale voté en faveur

“parlement attendait” in English

8 examples
Je dis "finalement" car le Parlement attendait depuis plus d’un an et demi.
I say 'finally' because Parliament had waited for more than one and a half years.
La Commission devait savoir que le Parlement attendait beaucoup du Livre blanc.
The Commission must have been aware that Parliament had high expectations of the White Paper.
En formulant cette proposition, la Commission a fait exactement ce que le Parlement attendait d'elle.
The Commission has made the proposal and has thus done exactly what Parliament wanted.
Le Parlement attendait les propositions de mise en œuvre de la Commission concernant la directive pour la fin de l'année dernière.
Parliament was expecting the Commission's implementing proposals on the directive at the end of last year.
Vous avez, si j’ai bien compris, évoqué longuement cette question mais je n’ai pas compris si le Parlement attendait ou non une communication de votre part.
If I have understood you correctly, you spoke about this question at length but I did not learn whether or not Parliament can expect a communication from you.
Auparavant, le Parlement attendait de la Commission qu’elle prenne les devants: en tant que gardienne des Traités, moteur de l’intégration et initiatrice d’idées.
Previously, Parliaments looked to the Commission to take the lead: as the guardian of the Treaties; as the motor of integration, the initiator of ideas.
Le Parlement attendait d'Amsterdam quelques progrès en matière de politique de pêche commune dans le sens d'une débureaucratisation des processus législatifs et d'une tentative approfondie vers la démocratisation, c'est-à-dire vers une plus grande responsabilité du Parlement.
Parliament hoped that Amsterdam would bring progress in the joint fisheries policy towards the debureaucratization of legislative processes and another attempt at democratization, by increasing the responsibility of Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.