News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement a également obtenu” in English
4 examplesLe Parlement a également obtenu des modifications sur les projets prioritaires et l'annexe III, qui étaient pourtant des points de conflit exacerbés.
Parliament also achieved changes in another area, where there was significant contention: the so-called 'priority projects' and Annex III.
Le Parlement a également obtenu un encadrement plus strict au niveau du fonctionnement des installations d'incinération, ainsi qu'une amélioration de l'accès à l'information pour le public.
Parliament also succeeded in obtaining stricter rules on the operation of incineration plants, together with improved public access to information.
Le Parlement a également obtenu d'éviter des subdivisions de la catégorie "irritation des yeux" en sous-catégories, subdivisions qui auraient entraîné, certes, une augmentation du nombre de tests sur animaux mais sans apporter de réelle plus-value.
Parliament has also secured the removal of the division of the 'eye irritation' category into sub-categories, which would undoubtedly have led to an increase in the number of tests on animals without adding any real value.
Le Parlement a également obtenu de la Commission l'engagement que 20% des fonds alloués aux programmes géographiques le seraient à la santé et à l'enseignement fondamental et secondaire, une priorité importante et de longue date pour le groupe socialiste.
Parliament also got a commitment from the Commission that 20 % of spending on geographic programmes would be on basic health and basic and secondary education - an important and longstanding priority of the Socialist Group.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
