News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parle trop vite” in English
9 examplesIl parle trop vite.
He talks too fast.
Il parle trop vite.
He speaks too fast.
Tom parle trop vite.
Tom talks too fast.
Est-ce que je parle trop vite ?
Am I talking too fast?
Est-ce que je parle trop vite ?
Am I speaking too quickly?
C'est difficile pour moi de comprendre le français quand on parle trop vite.
It's difficult for me to understand French when it's spoken quickly.
C'est difficile pour moi de comprendre le français quand on parle trop vite.
It's hard for me to understand French when it's spoken quickly.
Je vous remercie et m'excuse auprès des interprètes si j'ai parlé trop vite.
Thank you and my apologies to the interpreters if I was speaking too quickly.
Je suis navré d'avoir parlé trop vite; je craignais de prendre trop de temps.
I am sorry if I spoke too quickly; I was anxious not to take up too much time.
Cela faciliterait le travail des interprètes, car il parle trop vite lorsqu'il a un texte.
It would then be easier for the interpreters, because he talks at such high speed when he has a script.
par écrit. - (ES) Le président Pöttering a parlé trop vite en affirmant qu'il n'y avait aucune voix contre.
President Pöttering has been hasty in asserting that there were no votes against.
(EN) Monsieur le Président, c'est la deuxième fois que je me trouve dans cet hémicycle et que le président interrompt l'orateur parce qu'il parle trop vite.
Mr President, this is the second time that I have sat in this Chamber and seen the President interrupt one of the speakers on the basis that they are speaking too quickly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
