News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parle également au nom” in English
7 examplesEt je parle également au nom de mon collègue Kinnock.
In saying that I know that I am speaking for my colleague Mr Kinnock as well.
Je parle également au nom de la commission de la pêche.
I speak too for the Committee on Fisheries.
Je parle également au nom de mon collègue M. Wijkman, absent.
I am speaking also on behalf of my colleague, Mr Wijkman, who is not here.
Je sais que je parle également au nom du Conseil, qui se réunit cet après-midi, lorsque je souligne que votre opinion, résultant des délibérations de ce matin, sera fort appréciée par chacun de nous.
I know I speak too on behalf of the Council which meets this afternoon when I record that your opinion, which will come from this morning's deliberations, will be much valued by all of us.
Monsieur le Président, en conclusion, je souhaiterais souligner que j'ai trouvé - et je parle également au nom de Benita Ferrero-Waldner, bien sûr - nos échanges de ce jour très sincères et extrêmement utiles.
Member of the Commission. - Mr President, in conclusion, I would like to stress that I found - and I am also speaking on behalf of Benita Ferrero-Waldner, of course - our exchanges today to be very frank and extremely useful.
Je peux donc répéter - et je parle également au nom de notre groupe - que nous saluons le progrès que représente ce travail, mais que nous imaginons déjà quelques accents supplémentaires à apporter à l'avenir dans ce sens.
And I would repeat here, on behalf of my group, that while we welcome the progress on this issue, we are hoping for more impetus in this direction in the future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
