Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlé dans ma première” in English

5 examples
J'en ai parlé dans ma première intervention et cela s'appliquera aux petits et aux grands établissements.
I referred to this in my first intervention and this will apply to both large and small businesses.
Ces critères objectifs sont ceux que nous avons essayé d’inclure et dont j’ai parlé dans ma première intervention.
Those objective criteria are the ones we have tried to include and which I referred to earlier in my speech.
C'est exactement ce dont nous avons discuté aujourd'hui lors de la réunion dont j'ai parlé dans ma première intervention.
This is exactly what we have discussed today in the meeting that I mentioned in the first speech.
Je n'ai plus rien à ajouter si ce n'est que la présidence poursuivra ses actions dans ce sens, avec la vigueur dont je vous ai parlé dans ma première réponse.
I really have very little further to add, except to say that the presidency will pursue the course with vigour that I outlined in my original reply.
Je pense que le type de réformes économiques dont j’ai parlé dans ma première réponse constitue la base la plus sûre pour s’attaquer au chômage des jeunes évoqué par l’honorable parlementaire.
I believe that the kind of economic reforms of which I spoke in my initial answer is the surest foundation on which to tackle the kind of youth unemployment of which the honourable Member speaks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.