Mme Lenz a aussi parfaitement raison de demander à ce sujet un soutien matériel dans la ligne budgétaire spécifique.
It is therefore very right that Mrs Lenz requests a material foundation for this in the specific budget.
La proposition initiale de la Commission avait parfaitement raison de demander la consultation des intervenants et une analyse de l'impact économique et de l'impact coût-avantage.
The original Commission proposal was perfectly correct in seeking stakeholder consultation and in seeking economic-impact cost-benefit analysis.
au nom du groupe S&D. - (EN) Monsieur le Président, le peuple chinois a parfaitement raison de demander pour quelle raison le Parlement européen a placé la situation en Chine en tête de l'ordre du jour de la première période de session de sa nouvelle législature.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, the Chinese people are completely right to ask us why the European Parliament has put the situation in China on the agenda of the first part-session of its new mandate.
C'est pourquoi, au nom de cette dette morale que nous supportons collectivement, M. Posselt a parfaitement raison de demander une plus grande coopération avec les pays candidats à l'entrée dans l'Union européenne, pour les aider à mettre sur pied, de façon effective, cet État de droit.
That is why Mr Posselt is absolutely right to ask for greater cooperation with the applicant countries in the name of this moral debt which we collectively owe, to help them effectively set up this democratic state.