Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“parfaitement cohérent avec” in English

8 examples
Les APER établiront un cadre de politique commerciale qui devra être parfaitement cohérent avec les politiques de développement.
REPAs will set a trade policy framework which will need to be fully coherent with development policies.
De nombreux députés de cette Assemblée en espéraient peut-être davantage, mais nous devons reconnaître que cet accord est parfaitement cohérent avec la méthode communautaire.
Many Members of this House may have hoped for more, but we must acknowledge that this agreement is perfectly consistent with the Community method.
L'article 9, cité dans la question, est parfaitement cohérent avec la nécessité d'examiner tout ce qui concerne individuellement nos concitoyens avec la plus grande attention.
Article 9, mentioned in the question, is absolutely consistent with the need to take everything concerning the individual citizen into the greatest consideration.
Le Parlement, parfaitement cohérent avec ses orientations pour le budget 1999, propose de réaffecter 200 millions d'euros de la dotation de PHARE à tous les chapitres des actions extérieures.
In total consistency with its guidelines for the 1999 budget, Parliament proposes to distribute EUR 200 m of PHARE funding to all chapters on external actions.
Cet objectif est donc parfaitement cohérent avec le renvoi en commission parlementaire du rapport de M. Pettinari, qui nous permettra d'intégrer dans notre résolution les aspects les plus récents de l'évolution de la situation au Cambodge.
This objective is therefore perfectly consistent with the referral of Mr Pettinari's report to the parliamentary committee, which will enable us to integrate into our resolution the most recent developments in the situation in Cambodia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.