Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devrait être sur ce point d'une politique sommes tous politique européenne membre de la commission dans d'autres eu lieu politique économique petites et moyennes entreprises d'un état pour son rapport faire preuve avec la commission exercice du conseil

“parce qu'ils se sentent” in English

6 examples
Parce qu'ils se sentent absolument déconnectés de ce qui est fait en leur nom.
Because they feel absolutely disconnected from what is done in their name.
Un nombre plus important que jamais de Tibétains choisissent de quitter le pays parce qu’ils se sentent de plus en plus menacés.
An ever-greater number of Tibetans are choosing to leave the country because they feel increasingly threatened.
Monsieur le Président, le développement de l'Union dépend de ce que les citoyens se reconnaissent dans l'unité européenne parce qu'ils se sentent défendus.
Mr President, the development of the European Union will depend on whether its citizens espouse the idea of European integration because they feel that their interests are being represented.
L'attentat de Riyad - qui suscite déjà chez d'aucuns, même en cette Assemblée, une satisfaction perverse et déplacée, parce qu'ils se sentent autorisés à dire: "Nous savions que cela ne servait à rien d'attaquer l'Irak" - rappelle que la vraie guerre contre le terrorisme n'en est qu'à ses débuts.
The attack in Riyadh - which is already giving some people, not least in this House, a perverse, ill-concealed sense of satisfaction because they now feel justified in saying 'We knew there was no point in attacking Iraq' - is proof that the real war against terrorism is only just starting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.