Tom goes to the booth because he wants to see the author.
Il met de l'argent de côté parce qu'il veut acheter une voiture.
As he wants to buy a car, he puts aside money.
Mon père travaille dur, parce qu'il veut nous donner tout ce dont nous avons besoin.
My father works hard because he wants to give us everything we need.
Parce qu'il veut devenir commissaire?
Because he wants to become a Commissioner?
Il s'agit de quelque chose que le gouvernement britannique ignore dans le cadre de la présidence du Conseil des ministres, parce qu'il veut une victoire facile.
This is something which the British government is ignoring in the Presidency of the Council of Ministers because it wants an easy victory.
Au lieu de cela, le texte adopté n'honore pas notre Assemblée parce qu'il veut résoudre un problème en transmettant, comme je l'ai dit hier, la balle au Conseil.
Instead of that, the text adopted does no credit to this House because it seeks to solve a problem by throwing the ball into the Council's court, as I said yesterday.
Démagogique parce qu'il veut instaurer un revenu minimum au moins égal à 60 % du revenu médian dans tous les États membres et pour tous, sans aucune condition de nationalité.
Demagogic, because its aim is to introduce a minimum income equal to at least 60% of average income in all Member States and for everyone, without any nationality requirement.