Certains collègues qualifient ce paquet de modeste parce qu'il parle d'une réduction des gaz à effet de serre de 20 %.
Some fellow Members are saying it is a modest package, because it talks of a reduction in greenhouse gases of 20%.
De manière similaire, l'article 125(1)(d) est important parce qu'il parle d'amender plus d'un article ou paragraphe individuel d'un texte.
Equally, Rule 125(1)(d) is relevant because it talks about amending more than one of the individual articles or paragraphs of a text.
(EN) Monsieur le Président, c'est la deuxième fois que je me trouve dans cet hémicycle et que le président interrompt l'orateur parce qu'il parle trop vite.
Mr President, this is the second time that I have sat in this Chamber and seen the President interrupt one of the speakers on the basis that they are speaking too quickly.