Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets pays tiers dans l'union européenne lutter contre pour le développement pays candidats eu lieu mesdames et messieurs j'ai voté en faveur pour tous petites et moyennes mise en uvre développement rural nécessaire pour dans l'intérêt

“parce qu'il n'aborde” in English

5 examples
C'est un mauvais budget parce qu'il n'aborde, et encore moins résout, aucun des principaux problèmes de l'Union européenne.
It is a bad budget because it fails to deal with, or even to tackle, any of the European Union's major problems.
Ce rapport se limite donc finalement à faire juste peu de fumée, parce qu’il n’aborde pas les véritables questions essentielles.
This report, therefore, is so limited that it amounts to little more than a smokescreen, because it does not address the really essential questions.
par écrit. - (SV) Nous avons voté contre ce rapport parce qu'il n'aborde pas les objectifs conflictuels qui sont au cœur du problème en question.
in writing. (SV) We have voted against this report because it does not address the conflicting aims that are central to the problem concerned.
Je n'approuverai pas le rapport Rothley parce qu'il n'aborde et ne tient pas suffisamment compte des principes fondamentaux relatifs au corps humain.
I shall not be voting for the Rothley report, because it does not examine in sufficient detail and fails to take adequately into account the fundamental principles which apply to the human body.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.