Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communauté européenne pour l'europe qu'il faut débat sur sein de l'union l'attention sur par conséquent président chers citoyens européens jour appelle le rapport point de vue vote aura lieu pour les pays européen pour commission des budgets

“parce qu'il définit” in English

7 examples
Mesdames et Messieurs, le mandat pour le trilogue revêt une grande importance pour le Parlement européen, parce qu'il définit la position de négociation du Parlement.
Ladies and gentlemen, the mandate for the trialogue is of great importance for the European Parliament, because it defines Parliament's negotiating position.
Je vote pour ce rapport parce qu'il définit pour le cadre financier pluriannuel des priorités politiques acceptables pour le Parlement, tant en termes législatifs que budgétaires.
I am voting for this report in that it presents suitable political priorities for Parliament for the Multiannual Financial Framework, in both legislative and budgetary terms.
Parce qu'il définit les objectifs de l'ultérieure négociation, parce qu'il trace les solutions de compromis, parce qu'il contient la structure fondamentale des modifications à apporter au Traité.
Because it defines the objectives for further negotiation, outlines the compromise solutions, contains the substantial structure of the changes to be made to the Treaty.
Madame la Présidente, ce Livre blanc vaut plus que tous les derniers discours solennels des dirigeants nationaux, parce qu' il définit des objectifs clairs tout en étant, dans une large mesure, autocritique.
Madam President, this White Paper between ourselves is worth more than all the recent grandstanding speeches of national leaders, because it combines clarity of purpose with a substantial degree of self-criticism.
Le futur agenda de la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale est stratégiquement important parce qu'il définit les objectifs de chaque entité territoriale en Europe ainsi que la manière de les atteindre.
The future agenda of cross-border, transnational and interregional cooperation is strategically important in defining the objectives of every territorial reality in Europe, and the ways in which these can be achieved.
Je me félicite du rapport Rosbach, parce qu'il définit clairement le PIB en tant qu'indicateur économique du marché et de la production dans le pays concerné, mais il ne mesure pas la durabilité environnementale, l'efficacité des ressources, l'intégration sociale ou le progrès social.
I welcome the Rosbach report because it clearly defines GDP as an indicator of the economic activity of the market and production in the relevant country, but which does not measure environmental sustainability, resource efficiency, social inclusion and social progress.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.