D'abord, parce qu'il couvre très largement un des points fondamentaux des questions soulevées à Laeken.
First of all, because it covers in depth one of the fundamental points of the issues raised at Laeken.
En premier lieu, parce qu’il couvre des espèces qui vivent en abondance au Mozambique: la crevette et le thon.
Firstly, because it covers species which have abundant stocks in Mozambique; shrimp and tuna.
par écrit. - (LT) J'ai voté en faveur du rapport de cette année du Parlement européen sur les droits de l'homme parce qu'il couvre aussi bien les pays géographiquement proches de l'Union européenne que les pays plus lointains.
I voted in favour of this year's European Parliament report on human rights because it includes both countries that are geographically near to and far from the EU.
Nous considérons toutefois qu'il ne serait pas approprié d'introduire une mention explicite des questions de science et société dans les priorités thématiques, car c'est un sujet qui dépasse les priorités thématiques parce qu'il couvre tout le champ de la science et de la société.
Nevertheless, we do not think that it would be appropriate to mention issues relating to science and society explicitly in the thematic priorities, because this is an area that cuts across the thematic priorities and covers science and society as a whole.