Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“parce qu'il améliore” in English

7 examples
Je peux accepter l' amendement 13 parce qu' il améliore la proposition de la Commission.
I can accept Amendment No 13 because it improves the Commission proposal.
Nous sommes plutôt favorable au règlement parce qu'il améliore le texte initial de la Commission.
We are somewhat in favour of the regulation, because it improves on the Commission's initial text.
J'ai soutenu ce rapport, parce qu'il améliore la sécurité et la formation des professionnels qui transportent des euros en espèces.
I supported this report because it improves the safety and training of professionals who transport euro cash.
Nous dirons alors oui parce que l'euro ouvre la voie vers l'Europe du XXIe siècle et parce qu'il améliore considérablement la compétitivité de l'économie européenne.
Let us say "yes' , for the euro will lead Europe into the 21st century and will significantly improve the competitiveness of the European economy.
.- Nous avons voté en faveur du rapport à l’examen parce qu’il améliore la proposition de la Commission et qu’il inclut, en effet, certaines des propositions que nous avons déposées.
. We voted in favour of the report before us because it improves on the Commission’s proposal, and indeed includes some of the proposals that we tabled.
Autre point important: il associe le Parlement à ce processus, non seulement parce qu’il souligne l’autorité et l’importance du Parlement, mais aussi parce qu’il améliore la transparence démocratique.
It is also important that it draws Parliament into this process not only because it emphasises the authority and importance of Parliament, but it also improves democratic transparency.
Je salue le compromis de l'amendement 107, surtout parce qu'il améliore la garantie pour les patients en matière de fourniture de soins de santé transfrontaliers. Il souligne la tendance positive à une plus grande sensibilisation du patient.
I welcome the compromise contained in Amendment 107, mainly because it improves the guarantee for patients in cross-border healthcare provision, and stresses the positive trend towards greater patient awareness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.