Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“parce qu'elle prend” in English

5 examples
Donc nous avons une responsabilité, et la proposition qui est faite est raisonnable parce qu’elle prend en compte la nécessité, pour les entreprises, de pouvoir faire face à ce type d’obligation à des coûts réduits.
We therefore have a responsibility, and the proposal being made is reasonable inasmuch as it takes account of companies’ need to be able to meet this type of obligation at low cost.
L'Europe règle ses problèmes institutionnels, mais elle le fait principalement parce qu'elle prend les intérêts de ses citoyens en considération et parce qu'elle tente de projeter ses intérêts et ses valeurs au niveau mondial.
Europe is solving its institutional problems but it is doing so primarily because it takes the interests of its citizens into account and also because it seeks to project its interests and values at global level.
La résolution du Parlement européen sur la fièvre aphteuse mérite d' être approuvée, notamment parce qu' elle prend quelques distances à l' égard de la politique d' abattage, qui peut être utile ponctuellement, mais ne paraît guère efficace dans un cas comme celui de la Grande-Bretagne.
The European Parliament' s resolution on foot-and-mouth disease deserves to be approved, notably because it steps back from the policy of slaughter, which can be useful selectively, but scarcely seems effective in a case like that of Great Britain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.