Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parce qu'elle ne veut” in English

4 examples
La Chine est également intéressée d'investir dans des installations de production de haute technologie pour le traitement des REE, parce qu'elle ne veut pas seulement fournir des matières premières.
China is also interested in investing in high-tech production facilities for processing REEs, because it does not just want to be a supplier of raw materials.
La promesse de la Commission de présenter ultérieurement une autre proposition à ce sujet parce qu'elle ne veut pas décider maintenant quelle est la meilleure solution technique ne nous satisfait pas.
We are not satisfied with a promise from the Commission that it will submit a proposal on this subject in the near future, because it does not want to make a decision at present as to the best technical solution.
L'Espagne pourrait être une avocate de l'ancienne colonie qu'elle a abandonnée à son sort, comme le Portugal pour l'autodétermination du Timor-Oriental, mais elle n'assume pas ce rôle parce qu'elle ne veut pas mettre en danger ses intérêts commerciaux et autres au Maroc.
Spain could be an advocate for the former colony that it abandoned, as Portugal was for self-determination in East Timor, but it is not, as it does not wish to compromise its commercial and other interests in Morocco.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.