Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“paramilitaires dans” in English

6 examples
Monsieur le Président, je voudrais aborder la question de l'implication des organisations paramilitaires dans le massacre de La Unión.
Mr President, I want to address the question of the paramilitaries' involvement in the La Unión massacre.
L'UE, quant à elle, a davantage consacré ses efforts aux opérations de police et à l'engagement de gendarmes paramilitaires dans ces pays.
The EU, for its part, has focused more and more on police operations and the use of paramilitary carabineers in them.
La Commission est très préoccupée par l'escalade de la violence en Colombie, en particulier par les massacres commis récemment par des groupes paramilitaires dans les communautés pacifiques de San José de Apartado.
The Commission is deeply concerned about the escalation of violence in Colombia, particularly in respect of the massacres perpetrated recently by paramilitary forces in the so-called peaceful communities of San José de Apartado.
La déclaration, que j'ai présentée en collaboration avec mes collègues Messieurs Tabajdi, Szent-Iványi, Vigenin et Amezaga, condamne les opérations des groupes extrémistes paramilitaires dans l'Union, qui constituent l'une des formes les plus manifestes d'extrémisme.
The statement, which I tabled jointly with my fellow Members Mr Tabajdi, Mr Szent-Iványi, Mr Vigenin and Mr Amezaga, condemns the operations of paramilitary extremist groups within the Union, which are one of the most obvious forms of extremism.
Et troisièmement, l'Union européenne doit exiger du Président Pastrana qu'il mette fin aux violations des droits de l'homme, quelles qu'elles soient, commises par des bandes paramilitaires dans son pays, ainsi qu'à ces tristes records mondiaux de milliers de victimes recensées chaque année.
And thirdly, the European Union must demand that President Pastrana puts an end to all violations of human rights by paramilitary groups in his country, and that the sad world records of thousands of victims that are reached each year should come to an end.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.