Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“paraissent particulièrement importants” in English

14 examples
Deux aspects paraissent particulièrement importants.
Two aspects seem to be particularly important.
Quatre principes me paraissent particulièrement importants.
I believe there are four particularly important principles.
Pour ma part, trois me paraissent particulièrement importants.
As far as I am concerned three of them are particularly important.
Je voudrais seulement mentionner six points qui me paraissent particulièrement importants.
I would like to mention just six points which I think are especially important.
Permettez-moi de revenir sur deux d'entre eux qui me paraissent particulièrement importants.
May I return to two of them, which seem to be especially significant.
Je souhaite souligner certains autres aspects du rapport qui me paraissent particulièrement importants.
I should like to highlight some other aspects of the report that I believe are particularly important.
Je me contenterai de commenter trois points qui me paraissent particulièrement importants dans la lutte contre le crime.
Let me just take up three points which I see as especially important in terms of combating crime.
Je voudrais mettre en évidence trois points qui, dans ce contexte, me paraissent particulièrement importants pour l'Union.
I shall emphasise three points which are especially important for the EU in this situation.
Madame la Présidente, je voudrais mettre en lumière certains aspects du rapport de M. Szájer qui me paraissent particulièrement importants.
Madam President, I would like to highlight some aspects of Mr Szájer's report that I think are particularly important.
Je me bornerai donc à insister sur certains points qui me paraissent particulièrement importants dans le contexte, ô combien mouvementé, de ce printemps 2003.
I will restrict myself to highlighting a number of points I feel are particularly important in the context of these turbulent times.
J’aimerais, pour cette raison, évoquer quelques points qui me paraissent particulièrement importants dans le contexte d’un renforcement des relations transatlantiques.
For that reason, I should like to raise a number of points which appear of particular importance for the development of stronger transatlantic relations.
Dans son rapport, M. Marinos attire l'attention de façon plus directe sur le pacte de stabilité et de croissance et, au cours du débat de ce matin et cet après-midi, des éléments qui me paraissent particulièrement importants ont été évoqués.
In his report, Mr Marinos emphasises the importance of the Stability and Growth Pact more directly and, throughout the debate this morning and afternoon, there have been some proposals that seem important.
Je partage en effet son point de vue sur le Livre vert de la Commission, qui permet de nourrir les débats et la réflexion sur nos futures relations avec les partenaires des ACP, et je tiens à insister sur quelques points qui me paraissent particulièrement importants.
Indeed, I share his point of view on the Commission's Green Paper, which enables the fuelling of debate and a reflection on our future relations with our ACP partners. I would like to stress a few points which seem to me particularly important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.