Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par zagreb” in English

4 examples
Le rapporteur n’a en outre pas perdu de vue les difficultés majeures rencontrées par Zagreb à propos de ces objectifs, ni les efforts consentis pour atteindre ces derniers.
In addition, the rapporteur has not lost sight of Zagreb's major difficulties with these objectives and its efforts towards achieving them.
La Croatie a déjà présenté sa demande d’adhésion et la Commission s’emploie à analyser les réponses - les très nombreuses réponses - fournies par Zagreb au questionnaire qui lui a été présenté au début de l’été.
Croatia has already presented its membership application and the Commission is now looking at Zagreb's replies a huge number of replies to the questionnaire sent to it at the beginning of the summer.
Nous devons apprécier les nombreuses réformes réalisées par Zagreb, surtout dans les domaines du système judiciaire et de l'administration publique, mais aussi dans la lutte contre la corruption et le crime organisé.
We should value the fact that Zagreb has carried out numerous reforms, especially in the area of the judicial system and public administration, and also concerning the fight against corruption and organised crime.
Il y a d'abord eu les forces extrémistes croates qui n'ont plus été soutenues par Zagreb et, qui ensemble et de leur propre initiative, ont voulu créer un nouvel État croate - du moins en partie - à l'intérieur de la Bosnie.
First, there were the Croat extremists who, having lost Zagreb's support, have attempted to join forces and create their own new Croat (mini-) state in Bosnia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.