Ceci passe par une déclaration politique commune, avec le Parlement, avant notre vote.
This hinges on a joint policy statement, with Parliament, before our vote.
Le Conseil s'est mis d'accord sur un calendrier pour continuer la réforme institutionnelle, à commencer par une déclaration politique qui sera adoptée à Berlin en mars prochain.
The European Council agreed a timetable for continuing the institutional reform, starting with a political declaration to be adopted in Berlin next March.
(NL) Contrairement à mon habitude, je commencerai par une déclaration politique: en ces temps de chômage et d'inégalité de rémunération croissants, l'évasion et la fraude fiscales constituent un véritable scandale.
(NL) Contrary to my usual custom, I will begin with a political statement, as I find tax evasion and avoidance, in these times of increasing unemployment and increasing pay inequality, a real scandal.