Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“par une bureaucratie excessive” in English

5 examples
La politique agricole commune est fructueuse, même si ce succès est parfois terni par une bureaucratie excessive.
The common agricultural policy is a successful policy, but we sometimes cloud this success in excessive bureaucracy.
Ensuite, les Nations unies font, sur place, du bon travail, même si ce dernier est freiné principalement par une bureaucratie excessive.
Secondly, the United Nations is doing a good job there, albeit hampered not least by excessive bureaucracy.
J'espère que la mise en œuvre de ce règlement permettra à tous ces organismes de développer leur potentiel libéré des obstacles habituellement créés par une bureaucratie excessive.
I hope that the implementation of this regulation will enable all the potential of those bodies to be developed, without the obstacles that tend to be imposed by excessive bureaucracy.
Nous voulons protéger les consommateurs, mais les commerçants doivent également disposer d’espace pour conclure des contrats les uns avec les autres et cet espace ne doit pas être restreint par une bureaucratie excessive.
We want to protect consumers, but traders must also have broad scope to conclude contracts with each other, and this scope must not be restricted by excessive red tape.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.