Il commença son cours par une anecdote pleine d'humour.
He began his lecture with a humorous anecdote.
Je terminerai par une anecdote : mon frère, prêtre catholique, s'est rendu il y a trois ans en Irak.
I shall end with an anecdote: three years ago, my brother, a Catholic priest, visited Iraq.
Je terminerai très rapidement par une anecdote qui serait amusante si la situation n'était à ce point grave.
I will finish very quickly with an anecdote that would be funny if were it not so serious.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaite m’associer aux félicitations adressées à M. Buzek et commencer par une anecdote très positive au sujet du programme-cadre de recherche européen.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to join in thanking Mr Buzek and start with a very positive anecdote about the European Research Framework Programme.