Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par un laboratoire” in English

5 examples
Les livraisons concernées sont ensuite analysées par un laboratoire agréé pour les contrôles antisalmonelle.
The consignments concerned are then officially tested by a laboratory authorized to test for salmonella.
Nous sommes favorables à l' application d' une méthode d' essai uniforme reconnue par tous les pays de l' UE, qui doit être mise en uvre par un laboratoire d' essais agréé dans un pays.
We are in favour of devising a standardised testing method recognised by all EU Member States, to be implemented by an approved testing laboratory.
La matière première doit être traitée sous le contrôle d'un vétérinaire et selon les procédures mentionnées dans l'appendice de la décision, qui, après constatation par un laboratoire indépendant, garantissent la neutralisation d'une éventuelle infection restante du produit fini.
The raw material must be processed under veterinary supervision and in accordance with the procedures laid down in the annex to the decision, whereby an independent laboratory must certify that any infectious residue which may have been present in the original materials has been rendered inactive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.