Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par trois autres” in English

6 examples
Le compromis consiste toujours à supprimer les trois articles, mais ceux-ci vont être remplacés par trois autres articles.
The compromise still prescribes the deletion of the three articles, but three other articles will be inserted instead.
Outre le fait que la coordination renforce le travail des États membres, elle se justifie par trois autres raisons que je voudrais évoquer.
In addition to the fact that coordination reinforces the work done by the Member States, I would emphasise three other reasons for engaging in this.
L’approche énergique et unanime adoptée par la commission du développement, soutenue par trois autres commissions, a fait preuve de bon sens.
A strong and unanimous approach by the Development Committee, supported by three other committees, has seen some sense prevail.
Mme Rothe a écrit un rapport extrêmement complet et je suis ravi de constater que trois rapports supplémentaires ont été présentés par trois autres femmes.
Mrs Rothe has written an extremely wide-ranging report and I am delighted to see that there are supplementary reports from three other women.
Je voudrais faire une remarque sur les propos tenus un peu plus tôt par M. Salavrakos concernant les trois personnes, les trois travailleurs qui ont été tués aujourd'hui à Athènes par trois autres travailleurs.
I should like to comment on something which Mr Salavrakos said earlier about the three people, the three workers, who were killed in Athens today by three other workers.
Madame la Présidente, je suis tout à fait d'accord avec le sentiment exprimé par M. Harbour dans son excellent rapport de l'année passée, ainsi que par trois autres honorables députés qui ont également fait fonction de rapporteurs dans le cadre de rapports connexes.
Madam President, I totally agree with the sentiment that Mr Harbour expressed in his excellent report last year, together with three other honourable Members who were rapporteurs on associated reports.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.