Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'union européenne petites et moyennes entreprises pour conclure dois dire dans son ensemble rapporteur pour qu'il n'y suis d'accord traité d'amsterdam accord avec santé publique dans le même commission de l'agriculture dans tous dans l'intérêt

“par remercier la commissaire” in English

8 examples
(PL) Permettez-moi de commencer par remercier la commissaire pour sa réponse très complète en l'espèce.
(PL) May I begin by thanking the Commissioner for a very comprehensive response on this subject.
Monsieur le Président, je commencerai par remercier la Commissaire pour son travail infatigable dans ce dossier.
Mr President, I should like to begin by thanking the Commissioner for carrying out such tireless work in this area.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier la commissaire Damanaki pour sa récente proposition visant à mettre fin à l'épouvantable pratique des rejets en mer.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, I would like to start by thanking Commissioner Damanaki for her recent proposal to end the appalling practice of discarding.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire Diamantopoulou, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais commencer par remercier la commissaire pour sa réponse détaillée et encourageante.
Mr President, Commissioner Diamantopoulou, ladies and gentlemen, I should like to begin by thanking the Commissioner for her detailed and encouraging answer.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaite commencer par remercier la commissaire sortante pour le travail qu’elle a réalisé.
. Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, let me start by expressing my high regard for the work done by the outgoing Commissioner.
- Monsieur le Président, je commencerai par remercier la commissaire pour son travail de soutien en faveur des efforts de paix au Moyen-Orient et pour son action visant à accroître la visibilité de l’Union européenne dans la région.
Mr President, I should like to congratulate the Commissioner for her work in assisting the efforts for peace in the Middle East and for enhancing the visibility of the European Union in the region.
Je voudrais commencer par remercier la commissaire, le président de la commission des pétitions et les députés de cette Assemblée pour leurs remarques et, en particulier, pour leurs paroles très chaleureuses envers Jacob Söderman et l'institution qu'il a construite et qu'il m'a transmise.
Let me begin by thanking the Commissioner, the Chairman of the Committee on Petitions and the Members of this House for their remarks, and particularly for their very warm words for Jacob Söderman and for the office that he built up and left behind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.