Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être monsieur le président madame rapport de mme dans ce contexte important pour comme je l'ai protection de l'environnement sur lequel livre vert s'agit d'un membres doivent qu'ils ont pays d'origine certains états membres par conséquent

“par plusieurs personnes” in English

8 examples
Cela a également été mentionné par plusieurs personnes.
This has also been mentioned by several people.
Cette question avait toutefois déjà été évoquée par plusieurs personnes.
But a number of people have raised this matter.
Je tiens à souligner que ce problème a souvent été évoqué par plusieurs personnes.
It is worth noting that various individuals have spoken about this matter many times.
Si la recherche est effectuée dans divers pays par plusieurs personnes ou organismes, il sera pratiquement impossible d'obtenir cet accord.
If research has been carried out by several people or institutions in various different countries, it could be almost impossible to obtain consent.
En fin de compte, l'élément crucial des propos tenus ici par plusieurs personnes est probablement l'attitude personnelle que l'on adopte dans ce domaine.
Perhaps the most important point made here is that made by a number of people, and I will specifically name them: apart form Mrs d'Ancona there was Mr Schulz, Mrs Pailler, Mr Bontempi, Mrs Lindeperg and Mrs Zimmermann.
Nous n'avons cependant pas résolu le problème du financement du projet ITER sur l'énergie de fusion pour les prochaines années - ce qui a déjà été mentionné par plusieurs personnes.
We have still not solved the problem of the financing of the ITER fusion energy project for the next few years - something that has been mentioned by several people.
Lorsqu'une pétition est signée par plusieurs personnes, les signataires nomment un représentant et ses suppléants qui sont considérés comme les pétitionnaires aux fins de la mise en œuvre de la réglementation.
When a petition is signed by several persons, the signatories shall designate a representative and deputy representatives who shall be regarded as the petitioners for the purposes of implementation of the rules.
Mais c'est suffisamment long pour remercier, féliciter et reconnaître les rôles joués par plusieurs personnes, mais aussi pour attirer l'attention sur le fait que certains doutaient, certains n'y croyaient pas.
But they are long enough to thank, congratulate and acknowledge many people's contributions, but also to draw attention to the fact that some doubted, some did not believe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.