Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par philippe herzog” in English

5 examples
Tout cela aménagé par Philippe Herzog, rapporteur communiste devenu "compagnon de la déroute" de la démocratie économique et sociale.
All this is led by Mr Herzog, the communist rapporteur who has become ‘party to the rout’ of economic and social democracy.
Cela dit, l'esprit constructif manifesté par Philippe Herzog dans les discussions que nous avons eues avec lui nous amène à dire que son rapport est excellent et nous espérons que, demain, la résolution sera votée à une très large majorité.
Having said that, the constructive attitude that Philippe Herzog has displayed in the discussions that we have had with him has led us to conclude that his report is excellent, and we hope that tomorrow the resolution will be adopted by a very large majority.
Nous avons également réalisé que ces auditions publiques et les démarches proposées par Philippe Herzog n'auront de sens que si nous avons en face de nous de vraies associations européennes, dont nous pouvons soutenir l'existence en les écoutant, en dialoguant, en partageant avec eux nos débats.
We are also aware that these public meetings, and the moves proposed by Philippe Herzog, will be meaningful only if we are sitting face to face with real European associations, whose existence we can support by listening to them, by holding dialogues with them, and by sharing our debates with them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.