Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place voudrais tout besoin d'une cinq ans d'une part fondée sur par rapport par l'union européenne lutter contre affaires étrangères attention sur l'accent sur rapporteur pour président mesdames et messieurs selon laquelle

“par mme lalumière” in English

9 examples
J'estime très bonne la perspective tracée par Mme Lalumière.
I feel Mrs Lalumière outlines some outstanding possibilities.
Monsieur le Président, c'est une motion de procédure. Je voudrais faire suite à un point soulevé par Mme Lalumière un peu plus tôt dans la soirée.
Mr President, on a point of order, I follow up a point made by Mrs Lalumière earlier this evening.
Monsieur le Président, tout en me félicitant du travail accompli par Mme Lalumière, je ressens l'obligation de dénoncer de graves contradictions dans certaines de nos décisions.
Mr President, while offering my congratulations to Mrs Lalumière I feel compelled to point out serious contradictions in some of our decisions.
Le grand nombre de voix obtenu cependant par Mme Lalumière a marqué, comme beaucoup d'orateurs précédents l'ont souligné, le profond sentiment de frustration de notre Assemblée.
As many previous speakers have emphasized, however, the large number of votes cast in favour of Mrs Lalumière reflected the deep sense of frustration within this House.
Enfin, je me réjouis de l'appel lancé par Mme Lalumière à la nomination d'un commissaire aux droits de l'homme et la création d'un centre de prévention active des conflits qui devrait d'ailleurs exister depuis longtemps.
Finally, I welcome Mrs Lalumière's call for a Commissioner for human rights and a Centre for the Active Prevention of Conflicts, which is well overdue.
Au cours de la préparation de ce programme, nous étudierons bien entendu avec précision les propositions du Parlement, y compris l'importante résolution présentée l'année dernière par Mme Lalumière, ainsi que celle qui va être adoptée demain.
In preparing the programme, we will naturally be carefully studying the proposals from Parliament, including the important Lalumière resolution of last year and the resolution which will be adopted tomorrow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.