. - Monsieur le Président, je dois dire que le travail fourni par Mme De Sarnez est un travail excellent.
– Mr President, may I first say that Mrs de Sarnez has done an excellent job.
Le compromis de 230 millions d’euros proposé par Mme de Sarnez est raisonnable, et conforme au nouvel accord interinstitutionnel.
Mrs de Sarnez’s proposed compromise of EUR 230 million is sensible and it is in accordance with the new Interinstitutional Agreement.
Monsieur le Président, si vous le permettez, je voudrais à présent répondre très brièvement à certaines des propositions formulées par Mme de Sarnez.
Mr President, with your permission, I should now like to respond very briefly to some of the proposals made by Mrs de Sarnez.
Je trouve que le label universitaire proposé par Mme De Sarnez est une idée fantastique ; c'est pourquoi nous devons également travailler à ce que cela devienne réalité.
The university label proposed by Mrs De Sarnez strikes me as excellent, and so we must work at making it a reality.