Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par m wurtz” in English

7 examples
Je suis saisie d'une proposition de rejet global du budget pour l'exercice 2001, déposée par M. Wurtz.
I have received a motion for outright rejection of the general budget for 2001 tabled by Mr Wurtz.
Nous pouvons interroger rapidement le rapporteur à ce sujet, mais avant cela, il y a une autre intervention demandée par M. Wurtz.
We can put a very quick question to the rapporteur about that. But first we have another objection, from Mr Wurtz.
Je veux lancer un appel à la Convention afin qu'elle nous donne cette réponse dont beaucoup d'entre vous - à commencer par M. Wurtz - ont dit qu'elle ne l'a pas encore donnée.
I would like to appeal to the Convention to give us the response that many of you - starting with Mr Wurtz - have said that the Convention has not yet provided.
Enfin, comme cela a été souligné par M. Wurtz, nous devons effectivement faire en sorte qu'il y ait un rôle actif de la Banque européenne d'investissement dans le contexte actuel.
Finally, as pointed out by Mr Wurtz, we must ensure that the European Investment Bank has an active role to play in the current context.
Puisque c'est ainsi, Mesdames et Messieurs les Députés, il est confirmé que les propositions de résolution mentionnées par M. Wurtz ont été retirées et ce vote est donc sans effet.
In that case, ladies and gentlemen, it is confirmed that the draft resolutions mentioned by Mr Wurtz have been withdrawn, and therefore this vote lapses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.