Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“par m purvis” in English

14 examples
Je ne partage pas l'avis défendu par M. Purvis à cet égard.
I disagree with what Mr Purvis said.
Nous partageons donc l’inquiétude exprimée par M. Purvis et par d’autres députés du Parlement.
So we share the concern expressed by Mr Purvis and other Members of Parliament.
Je suppose que nous avons maintenant voté sur l’amendement de compromis oral déposé par M. Purvis.
I assume that we have now voted on Mr Purvis's oral compromise amendment?
Ma question aurait été presque identique à celle soulevée par M. Purvis mais je voudrais pousser plus avant l'argumentation.
My question would have been almost exactly the one raised by Mr Purvis, but I would like to press the point further.
Ce n’étaient pas des amendements écrits et ils suivent en tous points le texte proposé dans les amendements déposés par M. Purvis.
They were not written amendments and they completely follow the text proposed in the Purvis amendments.
Au nom de mon groupe, et comme cela a déjà été dit par M. Purvis, je dois dire que quelques paragraphes nous posent des difficultés.
On behalf of my group and as has already been said by Mr Purvis, I have to mention that we have difficulties with a few paragraphs.
Monsieur le Président, je tiens à exprimer mes félicitations pour l' excellent travail fourni par M. Purvis au sein de la Commission.
Mr President, I would like to congratulate Mr Purvis on his excellent work in committee.
Comme l'établissait clairement le rapport soumis au Parlement par M. Purvis au printemps dernier, la biotechnologie est une technologie "habilitante".
As was made clear in the report that Mr Purvis submitted to Parliament last spring, biotechnology is an enabling technology.
C’est la raison pour laquelle il était très important d’inclure les compromis déposés par M. Purvis dans les différents articles cités pendant le vote.
This is why it was very important for the Purvis compromises to be included in the various articles mentioned during the vote.
(EN) Pour répondre à la question complémentaire posée par M. Purvis, laissez-moi vous dire que la Commission, mes conseillers et moi-même avons envisagé la possibilité de marquer les troupeaux.
In answer to the supplementary question from Mr Purvis, let me say that I, the Commission and my advisers have considered the possibility of herd tagging.
La semaine avant l'accident du Prestige, mon parti et moi-même avions organisé une conférence sur la sécurité maritime dans la baie de Finlande, précisément sur des questions mentionnées notamment par M. Purvis.
The week before the Prestige accident, my party and I organised a conference on maritime safety in the Bay of Finland, that is to say on precisely those issues referred to by, for example, Mr Purvis.
Les deux autres amendements sont les amendements 19 et 21, également déposés par M. Purvis, mais le contenu de ces amendements concerne également le considérant Q, le paragraphe 19, la modification 10 et la modification 17.
The other two amendments are Amendments 19 and 21, also by Mr Purvis, but the contents of those amendments also relate to recital Q, paragraph 19, modification 10 and modification 17.
Expressions with “par m purvis”
déposés par m purvis4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.