Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par m novo” in English

6 examples
Chacun a pu entendre l'amendement oral proposé par M. Novo.
You have all heard the oral amendment tabled by Mr Novo.
À cet égard, je rejette aussi la remarque précédemment faite par M. Novo, la considérant tout à fait injustifiée.
I therefore also reject the comment which Mr Novo made some while ago as completely unjustified.
J'insisterai également rapidement sur l'importance du partenariat, souligné dans son rapport par M. Novo Belenguer.
Let me also briefly mention the importance of partnership, emphasized by Mr Novo Belenguer in his report.
L'amendement 25 déposé par M. Novo Belenguer et d'autres députés reflète avec justesse cette position que je me ferai un plaisir d'appuyer.
Amendment No 25 by Mr Novo Belenguer and others correctly represents this position and I will be glad to support it.
La commission des budgets est préoccupée par l'importante sous-utilisation des crédits évoquée par M. Novo Berlenguer. Elle admet néanmoins les difficultés éprouvées par certains États en raison de la complexité des réglementations impliquées.
The Committee on Budgets is concerned about the low level of utilization which Mr Novo Berlenguer drew our attention to and recognizes that some states have had difficulty with the complexity of the regulations involved.
Ceci dit, il me semble qu'il serait nécessaire de simplifier le document, de le réorganiser, et je pense que le rapport de la commission REX présenté par M. Novo fournit des trajectoires simples pour les méthodes à suivre en vue d'aborder ces questions.
Having said this, my view is that the document should be simplified and reorganized, and that the report of the REX Committee, as presented by Mr Novo, gives simple pointers to methods of tackling these matters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.