Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur dans tous pays d'origine doivent être avons déjà pour garantir proposition de directive nom du groupe qu'il n'y tous ceux par conséquent question de savoir commission doit coopération entre stratégie de lisbonne

“par m langen” in English

14 examples
Cette notion a également été incorporée dans les amendements déposés par M. Langen, bien qu’il les ait retirés à présent.
This notion was also included in the amendments by Mr Langen, although he has now withdrawn them.
Nos citoyens et nous-mêmes nous réjouissons bien sûr des simplifications qui viennent d'être expliquées très clairement par M. Langen.
Both the public and ourselves are obviously pleased with the simplifications he has explained so clearly.
Et je soutiens pleinement la demande exprimée par M. Langen de renforcer le Conseil européen pour l'exportation d'énergies renouvelables.
And I fully support his call for the European Renewable Energies Export Council to be strengthened.
Je pense également que la République slovaque parviendra à surmonter le scepticisme exprimé par M. Langen au cours du débat d'aujourd'hui.
I trust, too, that the Slovak Republic will manage to rise above the sceptical views expressed by Mr Langen in today's debate.
L’avis de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, présenté par M. Langen, que je salue, le reconnaît.
This is recognised in the opinion of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, presented by Mr Langen, and I welcome him.
Il y a essentiellement deux problèmes, lesquels correspondent en fait aux quatre problèmes mentionnés par M. Langen, ce qui résume très bien la situation.
We are left with the four problems that Mr Langen mentioned, which summarize the situation very well.
Nous venons d'être informés par M. Langen que la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie serait apparemment en concurrence avec nous en l'occurrence.
We have just heard from Mr Langen that the Committee on Industry, Research and Energy is apparently competing with us here.
Mais venons-en à présent à la deuxième question soulevée par M. Langen, à savoir celle concernant les médicaments génériques et l'automédication. Mme Read a également fait référence au problème de l'automédication.
You only have to look at the second question Mr Langen raised, about generic medicines and self-medication, which Mrs Read also mentioned.
Pour ce qui est des amendements proposés par M. Langen concernant l'extension de la période de révision des taux et des structures, la Commission peut accepter une période de quatre ans au lieu des cinq ans prévus dans son projet de proposition.
With regard to the amendments proposed by Mr Langen concerning the extension of the period of review of the rates and structures, the Commission can accept a period of four years instead of the five years envisaged in its draft proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.