Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par m galeote” in English

7 examples
Madame le Président, je demande à l'honorable Assemblée de bien vouloir accepter la raison invoquée par M. Galeote.
Madam President, I would ask the House to accept Mr Galeote's apologies.
La mission du Parlement européen, qui a été menée par M. Galeote fin septembre, a pu se faire son propre jugement à ce sujet.
The European Parliament's mission, led by Mr Galeote at the end of September, was able to make its own judgement on this matter.
Si vous me demandez la parole pour un fait personnel, comme il y en a eu, je donne la parole à M. Ortuondo, qui est le député cité par M. Galeote.
If you are going to ask me for the floor due to make a personal statement, since a personal reference has been made, I now give the floor to Mr Ortuondo Larrea, who is the Member referred to by Mr Galeote Quecedo.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous sommes d' accord au sein de notre groupe avec le bon rapport rédigé par M. Galeote, à l' exception d' une petite nuance que je commenterai plus tard.
Mr President, Commissioner, we in our Group agree with the good report by Mr Galeote, apart from one small detail which I will mention in a moment.
Monsieur le Président, nous sommes également d'avis qu'il est nécessaire de renforcer le service extérieur de la Commission et nous soutenons l'évaluation de la communication de la Commission élaborée par M. Galeote.
Mr President, we agree with the need to strengthen the Commission's external service and support Mr Galeote's evaluation of the Commission's communication.
Monsieur le Président, je dirai tout net que nous sommes à la fois favorables à l'orientation générale de la politique proposée par la Commission et favorables aux orientations du rapport qui viennent d'être rappelées par M. Galeote.
Mr President, I would like to make it quite clear that we are in favour of both the general lines of the policy proposed by the Commission and the general lines of the report which Mr Galeote Quecedo has just mentioned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.