News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par m deprez” in English
7 examplesIl s'agit de la clé du succès dans les domaines évoqués par M. Deprez.
It is the key to success in the areas which Mr Deprez has spoken about.
Maintenant que nous y avons échappé, nous pouvons nous pencher sur le sujet traité par M. Deprez.
Now this cup has passed from us and we can turn to the issue addressed by Mr Deprez.
La Commission partage l'analyse et l'argumentation présentées par M. Deprez dans son exposé des motifs.
The Commission agrees with the analysis and the arguments put forward by Mr Deprez in his explanatory statement.
Cependant, je pense que la question politique soulevée par M. Deprez mérite une réponse politique, que je serai heureux d'apporter.
However, I think the political issue raised by Mr Deprez deserves a political response, which I will happily give.
la question de par M. Deprez, au nom de la commission LIBE, à la Commission: Évolution en 2008 de l'espace européen de liberté, de sécurité et de justice - B6-0494/2008).
the oral question to the Council on progress in 2008 of the European area of freedom, security and justice (FSJA), by Mr Deprez, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - B6-0494/2008).
Donc, le souhait exprimé au début par M. Deprez, au sujet duquel je dirais qu'on observe un large consensus y compris de la part du président du Conseil, et que j'approuve personnellement, est la bonne méthode à utiliser.
So the wish expressed at the start by Mr Deprez, on which I would say there was a broad consensus including from the President of the Council, and which I personally agree with, is the right working method to use.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
