Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“par m cornelissen” in English

12 examples
Il y a également la question soulevée par M. Cornelissen au sujet de l'industrie du dragage.
There is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Je voudrais apporter une réponse à au moins une des questions posées par M. Cornelissen, qui s'inquiète de savoir si l'option 1 B fonctionnera.
I would like to respond to at least one of Mr Cornelissen's other questions, and that is relating to whether 1B will work.
Nous soutenons donc l'objectif ambitieux mais réaliste fixé par M. Cornelissen, à savoir une réduction de 40 % des accidents d'ici l'an de 2010.
We support, therefore, the ambitious but realistic target set by Mr Cornelissen - namely, a 40 % reduction by the year 2010.
Pour répondre à la question soulevée par M. Cornelissen, je puis confirmer que la Commission n'est pas juridiquement compétente pour mener une enquête en la matière.
In response to the question raised by Mr Cornelissen I have to say that I confirm that the Commission does not have the legal competence to undertake investigation.
Nous savons que les compagnies aériennes européennes se trouvent mêlées à une farouche lutte concurrentielle, et les frais évoqués par M. Cornelissen parlent d'eux-mêmes.
We know that the European airlines are facing very strong competition and the cost burden referred to by Mr von Cornelissen does indeed speak for itself.
Je voudrais aussi m'associer au souhait, exprimé par M. Cornelissen, d'asseoir la grande discussion en cours dans les États membres sur une base statistique très sérieuse.
I would also like to agree with Mr Cornelissen that it would be desirable if the big debate taking place all over our countries in the Union could be based on a very thorough statistical foundation.
Le huitième et dernier amendement soumis par M. Cornelissen est inutile puisque le règlement, une fois adopté, sera automatiquement applicable dans l'Espace économique européen.
The eighth and final amendment by Mr Cornelissen is unnecessary since the regulation, once adopted, will be automatically applicable in the European Economic Area.
Nous serions donc très intéressés de savoir si vous approuvez et si vous êtes disposé à soutenir la liste des priorités qui est proposée par M. Cornelissen et que nous entendons adopter demain.
That is why we are so interested to know if you really support Mr Cornelissen's list of priorities, which we will no doubt vote for tomorrow, and if you are ready to pledge your support to them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.