Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne entre l'union juste titre faire preuve besoin d'une politique régionale voudrais souligner pour toutes fondée sur par le parlement champ d'application commission et le conseil commission des affaires commissaire mesdames comme l'a

“par les toxicomanes” in English

4 examples
Je voudrais attirer votre attention sur un aspect du problème, l'infection due à l'utilisation d'aiguilles infectées par les toxicomanes.
I wish to take this opportunity to home in on just one aspect: infection due to the use of infected needles by drug-users.
En même temps, la communauté internationale ne doit pas autoriser une utilisation illimitée des opiacés et leur abus par les toxicomanes.
At the same time the international community must not allow an unrestrained use of opiates and their misuse by drug addicts.
En ce qui concerne la question de Mme Dury, le Conseil est conscient du problème de la consommation de Rohypnol, notamment par les toxicomanes sous méthadone.
Turning to the issues raised in Mr Dury's question the Council is aware of an abuse problem concerning Rohypnol especially among drugs addicts who are on methadone maintenance.
Par conséquent, le programme d'action de l'Union européenne pour la période 2000-2004 doit comporter, en plus de ce qui est proposé dans le rapport, des pratiques et des activités axées sur la désintoxication et la réduction du préjudice subi par les toxicomanes.
The European Union action plan for the period from 2000 to 2004 must therefore include, over and above what is mentioned in the report, practices and programmes directed towards breaking the habit and restricting damage to the health of drug users.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.