News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par les rédacteurs” in English
6 examplesIl ambitionne de marquer une deuxième grande étape sur la voie ouverte par les rédacteurs de l'article 138 A. Cet article demande à être mieux concrétisé.
The report aspires to be the second major step along the path laid open by those who framed Article 138a. That article, however, must be implemented still further.
L'équilibre trouvé par les rédacteurs a été salué par tous et la présidence ne souhaite pas la réouverture des discussions, pas davantage, je crois, que vos rapporteurs.
The balance arrived at by the authors has met with general approval, and the Presidency has no desire to reopen the debate, no more than, I believe, your rapporteurs do.
Les incertitudes avouées par les rédacteurs de la directive montrent à nouveau qu'il est indispensable d'imposer un moratoire sur la production d'OGM pour des raisons liées à l'écologie et à la santé publique.
The authors of the directive express doubts, proving once again that a moratorium must be imposed on the production of GMOs, for ecological and public health reasons.
Et elles sont bel et bien sélectives les intervention de l'OTAN et les positions adoptées par les rédacteurs de la proposition de résolution, sinon la crainte et la terreur se seraient emparé de la Turquie, de l'Indonésie, de l'Amérique latine et de l'Afrique après sa lecture...
For NATO interventions and the preferences of the authors of the motion for a resolution are indeed selective. If they were not, upon reading the motion for a resolution, fear and terror would have enveloped Turkey, Indonesia, Latin America and Africa.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
